共建单位：同济大学
基地主任：沈 骑
基地副主任：郭屹炜 胡 琪
基地秘书长：郭亚东
基地副秘书长：郭书谏 陈宇
基地成员：许文胜、陆颖、吴宗会、郭婧、陈忱、陆珏璇、周滢、欧阳静慧、李娇、邱译曦、陆珏璇、康铭浩、孙雨、李晓阳、王铠亮、顾钧仪、彭永超、佟秋华、罗雨姝、丁青筠、钱晨、赵方倩、陈垣屹
基地定位：致力于服务科技强国建设中的术语政策与规划研究，成为国内一流、国际知名的集学术研究、人才培养、社会服务与国际合作于一体的术语研究智库。
基地工作内容：（1）学术研究：构建服务国家战略科技力量建设的科技术语外译资源库；建立国际科技术语政策动态数据；系统译介国际术语学理论，出版科技术语政策研究专著、论文集及年度研究报告；（2）术语教学和人才培养：开设 “科技术语学导论”“国际术语政策专题”等课程或讲座；组织参与科技术语外译资源库建设、国际术语政策动态跟踪等科研项目，将“国际科技术语政策研究”“中国特色科技术语传播”等方向纳入硕士及博士研究生培养；定期开展科技术语学专著研读会、国际术语政策案例分析工作坊；邀请国内外术语学、科技政策领域专家开展专题讲座，指导学生参与国内外科技术语学术会议及发表成果；（3）社会服务：围绕国家语言文字治理、科技话语体系建设需求，向有关部门提交科技术语政策咨询报告；依托“术语政策与规划研究”“语言治理通讯”等学术公众号发布科技术语政策解读、国际术语动态分析等文章；与国内科研机构、科技企业合作，提供科技术语规范化咨询、多语种术语校对服务，术语数据资源服务等。